Tous nos services sont offerts selon une échelle mobile basée sur le revenu. Le montant exact qui vous sera facturé est déterminé individuellement et convenu lors du premier appel pour les services.
| Revenu du ménage | Tarif |
| 0 $-9,999 $ | 10 $ |
| 10,000 $-19,999 $ | 20 $ |
| 20,000 $-29,999 $ | 30 $ |
| 30,000 $-39,999 $ | 40 $ |
| 40,000 $-49,999 $ | 50 $ |
| 50,000 $-59,999 $ | 60 $ |
| 60,000 $-69,999 $ | 70 $ |
| 70,000 $ et plus | 80 $ |
Le Centre reconnaît que chaque personne vit des situations particulières. Les frais peuvent être renégociés à tout moment en discutant avec votre stagiaire en counseling. Toute renégociation doit être approuvée par la Directrice du Centre.