Chaire de recherche en histoire religieuse du Canada
crh-rc-rhc@ustpaul.ca
Téléphone : 613-236-1393
1-800-637-6859
Poste 2225
Liens rapides

Archives de la Propagande

a) Période 1622-1799 

 

Guide des documents relatifs à l’Amérique du Nord française et anglaise dans les archives de la Sacrée Congrégation de la Propagande à Rome, 1622-1799, Luca Codignola, Archives nationales du Canada, 1990, xi, 252 pages.

Préface, p. i

Avant-propos, p. iii

Remerciements, p. v

Abréviations et symboles, p. ix

I. Rome et l’Amérique du Nord, 1622-1799 : le cadre d’interprétation, p. 1

  1. Exemple à Terre-Neuve, p. 1
  2. Le XVIIe siècle, p. 2
  3. Les structures du Nouveau Monde, p. 6
  4. Le XVIIIe siècle, p. 9
  5. Une ère de révolutions, p. 12
  6. Conclusions, p. 16

II. La fondation de la Propagande et l’établissement de sa juridiction, p. 27

III. Les archives de la Propagande, p. 31

  1. Acta, p. 31
  2. SOCG (Scritture Originali riferite nelle Congregazioni Generali), p. 33
  3. Fondo Vienna, p. 35
  4. Informazioni, p. 36
  5. Istruzioni, p. 36
  6. Miscellanee Diverse. Miscellanee Generali, Miscellanee Varie, p. 36
  7. Udienze, p. 37
  8. Decreti, p. 37
  9. Brevi e bolle, p.38
  10. Congregazioni Particolari, p. 38
  11. Lettere, p. 38
  12. Congressi (Scritture riferite nei Congressi), p. 39

IV. Les archivistes, les historiens et les archives de la Propagande, p. 43

  1. Guides et instruments de recherche, p. 43
  2. Inventaires et répertoires, p. 44
  3. Études, p. 49

V. Autres dépôts d’archives et bibliothèques de Rome, p. 67

VI. Méthodes utilisées pour la préparation de l’inventaire, p. 73

VII. Comment lire une description de l’inventaire, p. 79

Annexe A, Traduction des citations en langues étrangères, p. 83

Bibliographie, p. 85

Index des noms propres mentionnés dans l’inventaire, p. 113

 

Inventaire des documents relatifs à l’Amérique du Nord française et anglaise dans les archives de la Sacrée Congrégation de la Propagande à Rome, 1622-1799, préparé par Luca Codignola.

Préface, p. 3

Méthodes utilisées pour la préparation de l’inventaire, p. 4

Comment lire une description de l’inventaire, p. 11

Abréviations et symboles, p. 16

Inventaire des différentes séries, p. 18 :

Série II, Acta, 235 descriptions


Série III, SOCG (Scritture Originali riferite nelle Congregazioni Generali), 573 descriptions


Série IV, Varia et Addenda, 429 descriptions


Série V, Lettere, 461 descriptions


Série VI, Congressi (Scritture riferite nei Congressi), 589 descriptions

 

(Un index des noms propres mentionnés dans l’inventaire se trouve dans le Guide cité plus haut.)

 

b) Période 1800-1846 (Pontificats de Pie VII, Léon XII, Pie VIII et Grégoire XVI)

 

Calendar of documents relating to Canada in the archives of the Sacred Congregation “de Propaganda Fide” in Rome, 1800-1846, Vol. 1, Introduction, compiled by Luca Codignola (en anglais seulement).

I.   Foreword, p. 5

II.  This Calendar, 1800-46, p. 9

III. Abbreviations, symbols, and essential glossary, p. 13

IV. How to use a standard entry of this Calendar, 1800-46, p. 17

  • Entry number, p. 17
  • Series, p. 17
  • Volume, p. 17
  • Folios, p. 18
  • Language, p. 19
  • Location, p. 19
  • Date, p. 19
  • Author, recipient, p. 19
  • Type of document, p. 20
  • Description, p. 20
  • Remarks, p. 21

V. List of archival series and volumes consulted, p. 23

1. Acta, p. 23

2. SOCG, p. 24

3. Fondo Vienna, p. 26

4. Informazioni, p. 28

5. Istruzioni, p. 28

6. Miscellanee, p. 29

  1. Miscellanee Diverse, p. 29
  2. Miscellanee Generali, p. 30
  3. Miscellanee Varia, p. 31

7. Udienze, p. 32

8. Decreti, p. 33

9. Brevi e Bolle, p. 33

10. Congregazioni Particolari, p. 34

11. Lettere, p. 38

12. Congressi, p. 39

  1. America Settentrionale, p. 39
  2. America Centrale, p. 40
  3. America Centrale, Miscellanee, p. 40
  4. America Meridionale, p. 41
  5. America Antille, p. 41
  6. Anglia, p. 41
  7. Anglia, Miscellanee, p. 42
  8. Francia, p. 42
  9. Francia, Miscellanee, p. 42
  10. Irlanda, p. 43
  11. Belgio Olanda, p. 43
  12. Belgio Olanda, Miscellanee, p. 44
  13. Elvezia Rezia Savoia Piemonte, p. 44
  14. Elvezia Rezia Savoia Piemonte, Miscellanee, p. 45
  15. Spagna Portogallo Gibilterra, p. 45
  16. Missioni, p. 45
  17. Missioni, Miscellanee, p. 46
  18. Missioni, Giuramenti dei Missionari, p. 46
  19. Opera Apostolica, p. 47
  20. Cardinali Segretari Protonotari Consultori, p. 47
  21. Cardinali Segretari Protonotari Consultori, Miscellanee, p. 47
  22. Sacra Congregazione, p. 47
  23. Ministri, p. 48
  24. Ministri, Miscellanee, p. 48
  25. Collegio Urbano, p. 48
  26. Collegio Urbano, Miscellanee, p. 48
  27. Collegi Vari, p. 48

 

Calendar of documents relating to Canada in the archives of the Sacred Congregation “de Propaganda Fide” in Rome, 1800-1846, Vol. 2, Acta (1800-1846), compiled by Luca Codignola (en anglais seulement).

Part 1: 1622-1799, p. 1-90

Acta (nos. 1 à 235) Voir la section précédente


Part 2: 1800-1830, p. 91-178

Acta (nos. 1-200)


Part 3: 1831-1846, p. 179-213

Acta (nos. 1-92) 

 

Calendar of documents relating to Canada in the archives of the Sacred Congregation “de Propaganda Fide” in Rome, 1800-1846, Vol. 3, Scritture originali riferite nelle congregazioni generali (SOCG) (1800-1846), compiled by Luca Codignola (en anglais seulement).

Part 2: 1800-1830, p. 5

SOCG (nos. 1-570)


Part 3: 1831-1846, p. 227

SOCG (nos. 1-406) 

 

Calendar of documents relating to Canada in the archives of the Sacred Congregation “de Propaganda Fide” in Rome, 1800-1846, Vol. 4, Varia (documents from several minor series, 1800-1846) and Addenda (documents previously overlooked, 1635-1763), compiled by Luca Codignola (en anglais seulement).

 Part 2: 1800-1830, p. 5
           

–Varia, 1800-1830 (nos. 1-369), p. 7

Fondo Vienna (nos. 1-9), p. 9

     Fondo Vienna, Dubia et resolutiones (no. 1)

     Fondo Vienna, Registro dei brevi (nos. 2-9)

Istruzioni (nos. 10-14), p. 11

Miscellanee Diverse (nos. 15-16), p. 13

Miscellanee Varie (no. 17), p. 14

Udienze (nos. 18-273), p. 14

Decreti (nos. 274-296), p. 100

Brevi e Bolle (nos. 297-342), p. 108

Congregazioni Particolari (nos. 343-369), p. 121
 

–Addenda, 1635-1763 (nos. 370-379), p. 131

Acta (nos. 370-371), p. 133

SOCG (nos. 372-374), p. 133

Istruzioni (nos. 375-376), p. 134

Lettere (no. 377), p. 135

Congressi (nos. 378-379), p. 135

Congressi, Missioni (nos. 378-379), p. 135

 

Calendar of documents relating to Canada in the archives of the Sacred Congregation “de Propaganda Fide” in Rome, 1800-1846, Vol. 5, Lettere (1800-1838), compiled by Luca Codignola (en anglais seulement).

Part 2: 1800-1830, p. 5

Lettere (nos. 1-340)

Part 3: 1831-1839, p. 12

Lettere (nos. 1-311)

 

Calendar of documents relating to Canada in the archives of the Sacred Congregation “de Propaganda Fide” in Rome, 1800-1846, Vol. 6, Congressi (1800-1836), compiled by Luca Codignola (en anglais seulement).

Part 2: 1800-1830 (nos. 1-456), p. 5


Congressi, America Settentrionale (nos. 1-242), p. 9

Congressi, America Centrale (nos. 243-346), p. 107

Congressi, America Centrale, Miscellanee (nos. 347-348), p. 146

Congressi, America Antille (nos. 349-361), p. 147

Congressi, Anglia (nos. 362-395), p. 152

Congressi, Francia (nos. 396-398), p. 165

Congressi, Irlanda (nos. 399-411), p. 166

Congressi, Belgio Olanda (nos. 412-413), p. 170

Congressi, Missioni (nos. 414-425), p. 171

Congressi, Missioni, Miscellanee (nos. 426-437), p. 175

Congressi, Ministri (nos. 438-445), p. 180

Congressi, Sacra Congregazione (nos. 446-456), p. 182


Part 3 : 1831-1836 (nos. 1-187), p. 187

Congressi, America Settentrionale (nos. 1-187), p. 191
 

 

c) Pontificat de Pie IX (1846-1878) 
 

Inventaire des documents d’intérêt canadien dans les archives de la Congrégation « de Propaganda Fide » sous le pontificat de Pie IX (1846-1878), préparé par Giovanni Pizzorusso et Matteo Sanfilippo.

Introduction, p. i

Remerciements, p. xxv

Liste des abréviations, p. xxvi

Première partie : Acta, p. 1

Deuxième partie : Scritture Originali riferite nelle Congregazioni Generali, p. 69

Troisième partie : Scritture riferite nei Congressi : America Settentrionale, p. 147

Quatrième partie : Scritture riferite nei Congressi : America centrale et autres (Belgio-Olanda, Collegio Urbano, Collegi Vari, Francia, Germania, Irlanda, Scozia, stato temporale), p. 365

Cinquième partie : Udienze, p. 411

Sixième partie : Lettere, p. 597

Septième partie : Brevi e Bolle, p. 755

Index des demandes de dispenses de mariage, p. 761

Index analytique, p. 793-876

 

d) Pontificat de Léon XIII (1878-1903) 

 

Inventaire des principales séries de documents intéressant le Canada, sous le pontificat de Léon XIII (1878-1903), dans les archives de la Sacrée Congrégation « de Propaganda Fide » à Rome, préparé par Monique Benoît.

Volume I :

Introduction générale, p. 3


Abréviations et symboles, p. 10


Tableau I – Répartition des diocèses en 1878, p. 12


Tableau II – Répartition des diocèses en 1903, p. 13


Index, p. 14-63
 

Volume II :

Table des matières, p. 2


Introduction à la série Acta, p. 3


Inventaire de la série Acta (1878-1903), p. 4


Introduction à la série SOCG (Scritture Originali riferite nelle Congregazioni Generali), p. 57


Inventaire de la série SOCG (Scritture Originali riferite nelle Congregazioni Generali) (1878-1892), p. 58


Introduction à la série SC (Scritture riferite nei Congressi), p. 128


Inventaire de la série SC (Scritture riferite nei Congressi) (1878-1892), p. 130

 

Volume III :

Table des matières du volume III, p. 536


Introduction à la série N.S. (Nova Serie), p. 537


Inventaire de la série N.S. (Nova Serie) (1893-1903), p. 539-1158

 

Inventaire des principales séries de documents intéressant le Canada, sous le pontificat de Léon XIII (1878-1903), dans les archives de la Sacrée Congrégation « de Propaganda Fide » à Rome (suite), préparé par Matteo Sanfilippo et Giovanni Pizzorusso.

Collegio Irlandese, 1 p.


Congressi Vari, 1878-1882, 7 p.


Congressi, America Centrale, 1878-1883, 10 p.


Lettere, vol. 374 (année 1878), 8 p.


Lettere, vol. 375 (année 1879), 8 p.


Lettere, vol. 376 (année 1880), 8 p.


Lettere, vol. 377 (année 1881), 7 p.


Lettere, vol. 378 (année 1882), 10 p.


Lettere, vol. 379 (année 1883), 9 p.


Lettere, vol. 380 (année 1884), 9 p.


Lettere, vol. 381 (année 1885), 8 p.


Lettere, vol. 382 (année 1886), 9 p.


Lettere, vol. 383 (année 1887), 8 p.

 

Lettere, vol. 384 (année 1888), 9 p.


Lettere, vol. 385 (année 1889), 9 p.


Lettere, vol. 386 (année 1890), 10 p.


Correspondance avec le Saint-Office, 24 p.


Udienze, 1878-1883, 106 p.

 
Acta (Franco-Américains), 2 p.


Collegi Vari, 1 p.


Lettere, vol. 387 (année 1891), 10 p.


Lettere, vol. 388 (année 1892), 8 p.


Nuova Serie (Franco-Américains), 3 p.


SOCG (Franco-Américains), 2 p.


Udienze 1884, 21 p.


Udienze 1885, 19 p.


Udienze 1886, 23 p.


Udienze 1887, 19 p.


Udienze 1888, 25 p.


Udienze 1889, 21 p.

 

Udienze 1890, 26 p. 


Udienze 1891, 21 p.


Udienze 1892, 20 p.


Udienze 1893-1900, 1 p.

 

 

e) Pontificat de Pie X (1904-1914)

 

Inventaire des documents d’intérêt canadien dans les archives de la Congrégation « de Propaganda Fide », 1904-1914, préparé par Giovanni Pizzorusso.

Introduction, p. i


Liste des abréviations, p. xvi


La Curie romaine (1904-1914), p. xix


Diocèses et évêques du Canada (1904-1914), p. xxiii


Représentants du Saint-Siège en Amérique du Nord (1904-1914), p. xxxviii


Série Acta (1904-1914), p. 1


Série Nuova serie (1904-1914), p. 29


Année 1904, p. 31


Année 1905, p. 147


Année 1906, p. 267


Année 1907, p. 403


Année 1908, p. 563


Année 1909, p. 761


Année 1910, p. 781


Année 1911, p. 827


Année 1912, p. 865


Année 1913, p. 885


Année 1914, p. 899


Index, p. 913-998

 

 

f) Pontificat de Benoît XV (1914-1922)

 

Inventaire des documents d’intérêt canadien dans les archives de la Congrégation « de Propaganda Fide », 1915-1922, 71 p., préparé par Giovanni Pizzorusso.

 

g) Collège Urbain de la Propagande

 

Documents d’intérêt canadien dans les archives du Collège Urbain de Propaganda Fide à Rome (1829-1922), préparé par Giovanni Pizzorusso.

Introduction, p. 1

Première partie : Élèves canadiens du Collège Urbain de Propaganda Fide (1829-1922), p. 3

Deuxième partie : Correspondance et autres documents, p. 59

Index analytique, p. 64-74