Imprimer

Travailler au Canada

Les étudiants étrangers peuvent travailler sur le campus et hors du campus. Lisez ce qui suit pour plus de renseignements au sujet:

• Travailler sur le campus
• Travail en dehors du campus
• Programme d'emploi pour les diplômés
• Permis de travail pour les époux/épouses des étudiants étrangers et des détenteurs de permis de travail
• Obtention d’un NAS (Numéro d’assurance sociale)

Travailler sur le campus

Conditions

Pour travailler sur le campus, on doit être inscrit comme étudiant à temps complet dans un programme d’études régulier et le permis d’études doit être à jour.

Comment se trouver un emploi sur le campus?

La recherche d’un emploi sur le campus peut se faire à l’aide du site du Service des ressources humaines, régime travail-études sur le site internet de l’Université. Le programme du Régime travail-études de l’Université Saint-Paul offre aux étudiants étrangers de travailler à temps partiel sur le campus durant l’année scolaire, et à temps plein durant la période estivale.

Travailler hors campus

Conditions

Pour travailler en dehors du campus, les conditions suivantes s’appliquent :

• Les étudiants qui sont présentement inscrits au 1er cycle à temps complet depuis au moins 6 des 12 derniers mois et qui ont maintenu de bons résultats scolaires sont éligibles (pas de mise en probation). Les étudiants peuvent travailler à temps partiel (maximum 20 h par semaine) pendant les semestres d’automne et d’hiver et travailler à temps complet pendant le congé de Noël, la semaine de relâche et la session printemps/été (à la condition de ne pas étudier à ce moment-là).
• Les étudiants qui sont présentement inscrits au 2e ou 3e cycle à temps complet depuis au moins 6 des 12 derniers mois et qui ont maintenu de bons résultats scolaires (pas d’échecs) sont éligibles.
  Les étudiants peuvent travailler à temps partiel (maximum 10 h par semaine) pendant les sessions d’automne, d’hiver et printemps-été.
• Veuillez noter que la date d’expiration du permis de travail pour le programme de travail hors campus sera identique à celle du permis d’études.

Le programme d’emploi pour les diplômés

Le programme d’emploi pour les diplômés est destiné aux étudiants étrangers qui ont complété un programme d’études d’au moins huit mois dans une université canadienne et qui ont obtenu un diplôme universitaire de 1er, 2e ou 3e cycle.

On peut acquérir de l’expérience professionnelle en obtenant un permis de travail valide pour trois ans (ou moins) partout au Canada.  Pour obtenir un permis de trois ans, il faut compléter un programme d’une durée minimale de trois ans dans une université canadienne.

Parce que l’Université Saint-Paul est fédérée avec l’Université d’Ottawa, nos étudiants peuvent accéder aux services offerts par l’Université d’Ottawa. Seules les demandes dûment remplies seront vérifiées par l’agente au Bureau international de l’Université d’Ottawa (http://www.international.uottawa.ca).  Les demandes incomplètes vous seront retournées directement.

Conditions à respecter

• Avoir étudié à temps complet pendant au moins huit mois avant l’obtention du diplôme dans une université canadienne;
• Faire la demande pour le permis de travail dans les 90 jours suivant la date officielle de l’émission des notes finales.  La faculté peut fournir une confirmation, sous forme d’une lettre officielle par exemple, pour attester que les exigences du programme d’études ont été satisfaites;
• Avoir un permis d’études valide au moment de faire la demande pour le permis de travail.
• Télécharger et compléter la trousse suivante http://www.cic.gc.ca/francais/information/demandes/emploi-etudiants.asp

Comment faire la demande?

        (Formulaire IMM1249 et Liste de contrôle des documents IMM5583);

•  Photocopier les pages du passeport indiquant clairement le numéro de passeport, les dates de délivrance et d’expiration, le nom et la date de naissance, le sceau apposé par les autorités canadiennes lors de la dernière entrée au Canada et toutes les autres pages tamponnées;
• Photocopier le permis d’études en cours et le visa d’entrée (s’il y a lieu);
• Obtenir une Attestation de grade conféré auprès du bureau du registraire, pièce 165;
• Obtenir un relevé de notes officiel au bureau du registraire, pièce 165;
• Payer les frais administratifs de 150$ CAN auprès de n’importe quelle institution financière (reçu IMM 5401 disponible à la réception du Bureau international).  Il est aussi possible de payer en ligne (par Internet) au lien suivant : https://services3.cic.gc.ca/epayweb/Welcome.do?lang=fr.  Ce mode de paiement requiert une carte de crédit.  Ne pas oublier d’imprimer un reçu;
• Envoyer la demande à :

Citoyenneté et Immigration – Permis de travail
CTD-Vegreville
6212, 55ème avenue, local 555
Vegreville AB, T9C 1X6

Nous recommandons d’envoyer le tout par courrier poste prioritaire (Postes Canada) et d’obtenir un reçu avec un numéro de suivi (à titre de référence).

Obtenir un numéro d’assurance sociale (NAS)

Quiconque obtient un emploi sur le campus doit demander un numéro d’assurance sociale (NAS) avant de commencer à travailler. On peut demander un NAS à l’hôtel de ville d’Ottawa:

Centre de services gouvernementaux d’Ottawa
110 avenue Laurier ouest
Ottawa, Ontario
K1P1J1
Tel: 613-580-2400

Les documents suivants sont exigés : un passeport, un permis d’études et une offre d’emploi.